"unignore the test. Do research or testing, and report on your results. Break "
"a feature into small sub-features, and implement them one at a time."
msgstr ""
"Divida tarefas grandes em várias etapas menores que progridem individualmente. "
"Se houver um bug, você pode abrir uma PR que adiciona um teste ignorado com falha. "
"Isso pode ser mesclado e a próxima etapa pode ser corrigir o bug e ignorar o teste. "
"Faça pesquisas ou testes e relate seus resultados. Divida um recurso em pequenos "
"subrecursos e implemente-os um de cada vez."

#: src/contributing.md:51
msgid ""
"Figuring out how to break down a larger PR into smaller PRs where each can "
"be merged is an art form well-worth practicing. The hard part is that each "
"PR must itself be an improvement."
msgstr ""
"Descobrir como dividir uma PR maior em PRs menores, onde cada uma pode ser mesclada, "
"é uma forma de arte que vale a pena praticar. A parte difícil é que cada PR "
"deve ser, por si só, uma melhoria."

#: src/contributing.md:55
msgid ""